In English


Skriver, granskar och översätter

Proofreading, writing and translations

Do you, or your company, need help with proofreading, reviewing or writing texts in English or Swedish?

Maybe you want to introduce products or services to the Swedish Market and need help with translations?

I do proofreading both in Swedish and English and also translations, preferably from English to Swedish.

I have a long experience from writing and reviewing texts from many different fields. Among others I have worked as a technical writer at Ericsson, which ment writing manuals in English for Base stations for the Mobile phone systems. Another area where I have worked for quite a long time is the Steel industry.

It is difficult to discover your own spelling mistakes. Therefore it is a good idea to let someone else read through the text. As I am a very quick reader you probably save time when hiring me.

Send me an e-mail with a couple of pages of your text, and I will come back with a price suggestion. Depending on the extent of the task, I can either charge per word, per hour, or we can agree upon a fixed price.

You find my contact information below.                      Tel. 076-777 66 01

Taina Karlsson

Vivelstigen 6

611 63 Nyköping                          


Icon made by Freepik from

Copyright © All Rights Reserved